很多年前，一家美国信用报告企业打电话给我，希望我帮助它在中国成立子公司。这个企业告诉我，它花大量金钱进行的大量市场调研表明，中国对信用报告服务有着巨大需求。我在听对方说话的时候不禁一直在想，除非中国法律最近发生了很大变化，否则外国企业在没有同中国伙伴合作的情况下是被禁止从事这类业务的。

这样一个巨大的新市场的前景令人振奋。美国生产不经动物实验测试化妆品的一些企业欲飞往中国会晤它们潜在的合作伙伴，并协商“谅解备忘录”，以将它们的化妆品销往中国。

参考消息网9月11日报道 美国《福布斯》双周刊网站9月7日发表题为《在中国做生意之前先做这件事》的署名文章，主要内容摘编如下：

这一切只存在一个问题：外国产的未经动物实验测试的化妆品在中国是非法的。

当前，不经动物实验测试的有机化妆品已经成为一个很大的产业，这在中国也是如此。一些中国企业同美国相关化妆品企业联系，希望进口和销售美国产品。

尽管中国最近对国产化妆品取消了动物测试的要求，但所有进口化妆品依然必须在动物身上进行测试。这意味着，有关美国化妆品企业必须在以下三种情况中进行选择：（1）不将它们的产品销往中国，（2）进行动物测试以确保中国政府批准它们产品在华销售，（3）为中国市场给它们的产品取个新名字，并进行动物试验。第一个选择意味着无法从中国赚取利润。第二个选择可能会破坏企业声誉和在中国以外的销售。第三个选择或许能让企业避免名誉受损，但这需要消费者对品牌和企业加以区分。迄今为止，接触过我所在律师行的中国律师的这类企业都选择不在中国销售它们的产品，而不是进行任何动物试验。这些企业都不愿拿它们的声誉冒险。

我的观点很简单。在进行市场调研，或飞往中国，或起草谅解备忘录，或同律师接触以成立外国子公司之前，你应该首先弄清楚，你的业务计划在中国是否合法。

因此我礼貌地问道，是否有人调查了他们的业务计划在华的合法性。对方停顿了一下说没有。然后，我建议我们马上进行这项调查。大约10分钟的研究后，我报告说，在华独资的外国企业是不能从事信用报告业务的。这个企业立即放弃了在中国的有关计划，它花费巨资进行的市场调研也浪费了。